Venez, venez, venez !

L'adoration du Saint Nom de Jésus, par Jean Senelle, 1605

Notre Dame, enceinte, tabernacle véritable de la
Présence de Dieu parmi les hommes.

Préface de l’Avent selon le rite de S. Pie V et de S. Jean XXIII, à l’usage des Diocèses de France

Il est vraiment juste et nécessaire, c’est notre devoir et c’est notre salut,

de vous rendre grâces toujours et partout, Seigneur, Père saint,

Dieu éternel et tout-puissant, par le Christ notre Seigneur.

Car c’est Lui qu’en votre miséricorde et votre fidélité

vous avez promis comme Sauveur au genre humain en perdition :

Lui dont la vérité instruirait les ignorants,

Lui dont la sainteté justifierait les impies,

Lui dont la force soutiendrait les faibles.

Les Anges à la Crèche

Maintenant donc qu’approche le moment où doit venir Celui que vous allez envoyer

et que luit déjà le jour de notre délivrance, 

confiants en vos promesses, 

nous exultons de saintes joies.

C’est pourquoi, avec les Anges et les Archanges, 

avec les Trônes et les Dominations, 

avec la troupe entière de l’armée céleste,

nous chantons une hymne à votre gloire, redisant sans fin :

Saint, Saint, Saint…